PPSSPP created for your favorite Android device. There is definitely an art to it, which, I think, a lot of people don’t realize. PPSSPP is a PSP emulator (PlayStation Portable) that can run games created for Sonys first portable console. You have to take into account the art assets, technical limitations, and then all the difficult parts of translating Japanese into English, as some things just do not make sense in a direct translation. It’s definitely not as easy as just inserting the English text into the files and calling it a day. I would almost describe it as having the game trying to work against you at some points. “There are quite a lot of technical issues that you go through when trying to translate a game like this. John also explained the difficulties faced by them team during the localisation and translation process. Usually, projects like this take a lot longer, but we’ve been lucky in that the talent and effort of our team has really sped up our progress.” “This project started in February 2021 and just had its release recently on January 7, 2022. Digital Trends spoke to John “AugmentedSmoke”, who is involved in the team, who relayed how long the team have been working on the project. However, both titles are getting English fan translations to appease the English-speaking Yakuza audiences, with one of them ( Black Panther 2: Like a Dragon Ashura Chapter) available right now. In an interview with Digital Trends, it was revealed that a group of Yakuza fans that work as Team K4L are currently working in translating both games into English.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
March 2023
Categories |